Pesta Yesus Dipersembahkan di Kenisah

Bacaan Misa

Hari ini didaraskan Kemuliaan dan Aku Percaya.

Bacaan Pertama

Inilah sabda Tuhan semesta alam, "Aku mengutus pesuruh-Ku mempersiapkan jalan di hadapan-Ku. Tuhan yang kamu nanti-nantikan segera akan datang ke kenisah-Nya. Malaikat perjanjian yang kamu rindukan sungguh sudah datang. Siapakah yang dapat tahan akan hari kedatangan-Nya? Dan siapakah yang dapat tetap berdiri, apabila Ia menampakkan diri? Sebab Ia seperti api tukang pemurni logam dan seperti sabun tukang penatu. Ia akan duduk seperti orang yang memurnikan dan mentahirkan perak; dan Ia mentahirkan orang Lewi, menyucikan mereka seperti emas dan seperti perak, supaya mereka menjadi orang-orang yang mempersembahkan korban yang benar kepada Tuhan. Maka persembahan Yehuda dan Yerusalem akan menyenangkan hati Tuhan seperti pada hari-hari dahulu kala dan seperti tahun-tahun yang sudah-sudah.

Mazmur Tanggapan (PS 803)

Mzm

Refren: Bukalah pintu hatimu,

Angkatlah kepalamu, hai pintu-pintu gerbang, dan bukalah dirimu lebar-lebar, hai pintu-pintu abadi, supaya masuklah Raja Kemuliaan.

Siapakah itu Raja Kemuliaan? Tuhan yang jaya dan perkasa! Tuhan yang jaya dan perkasa, Tuhan yang perkasa dalam peperangan!

Angkatlah kepalamu, hai pintu-pintu gerbang, dan bukalah dirimu lebar-lebar, hai pintu-pintu abadi, supaya masuklah Raja Kemuliaan!

Siapakah itu Raja Kemuliaan? Dialah Tuhan semesta alam! Tuhan semesta alam, Dialah Raja Kemuliaan.

Bacaan Kedua

Ibrani 2:14-18

Yesus menjadi sama dengan manusia dari darah dan daging dan mengambil bagian dalam keadaan mereka, supaya dengan kematian-Nya, Ia menghancurkan setan yang berkuasa atas maut. Dengan demikian Ia membebaskan semua orang yang seumur hidup meringkuk dalam perbudakan karena takut akan maut. Sebab bukan nasib para malaikat yang dicemaskan-Nya, melainkan nasib keturunan Abraham. Karena itu Ia harus menjadi sama dengan saudara-saudara-Nya dalam segala hal, agar Ia menjadi imam agung yang berbelas kasih dan yang setia kepada Allah, untuk memberi pepulih atas dosa seluruh umat. Dan karena Ia sendiri telah menderita dan dicobai, maka sangguplah Ia menolong mereka yang mengalami percobaan.

Bait Pengantar Injil (PS 955)

Dialah terang untuk menerangi para bangsa, dan kemuliaan bagi umat-Mu Israel.

Bacaan Injil

Lukas 2:22-40

Ketika sampailah waktu pentahiran menurut hukum Musa, Yosef dan Maria membawa Yesus ke Yerusalem untuk dipersembahkan kepada Tuhan. Sebab dalam hukum Tuhan tertulis: Semua anak laki-laki sulung harus dikuduskan bagi Allah. Dan untuk mempersembahkan korban menurut apa yang difirmankan dalam hukum Tuhan, yaitu sepasang burung tekukur atau dua ekor anak burung merpati.

Adalah di Yerusalem seorang bernama Simeon. Ia seorang yang benar dan saleh yang menantikan penghiburan bagi Israel. Roh Kudus ada di atasnya, dan kepadanya telah dinyatakan oleh Roh Kudus, bahwa ia tidak akan mati sebelum ia melihat Mesias, yaitu Dia yang diurapi Tuhan. Ia datang ke bait Allah oleh Roh Kudus. Ketika Yesus, Anak itu, dibawa masuk oleh orang tua-Nya untuk melakukan kepada-Nya apa yang ditentukan hukum Taurat, Ia menyambut Anak itu dan menatang-Nya sambil memuji Allah, katanya, "Sekarang Tuhan, perkenankanlah hambamu berpulang dalam damai sejahtera, menurut sabda-Mu. Sebab aku telah melihat keselamatan-Mu yang Kausediakan di hadapan segala bangsa. Cahaya untuk menerangi para bangsa dan kemuliaan bagi umat-Mu Israel." (Dan bapa serta ibu-Nya amat heran akan segala apa yang dikatakan tentang Dia. Lalu Simeon memberkati mereka dan berkata kepada Maria, ibu Anak itu, "Sesungguhnya Anak ini ditentukan untuk menjatuhkan atau membangkitkan banyak orang di Israel dan untuk menjadi suatu tanda yang menimbulkan perbantahan - dan suatu pedang akan menembus jiwamu sendiri -, supaya menjadi nyata pikiran hati banyak orang." Lagipula di situ ada Hana, seorang nabi perempuan, anak Fanuel dari suku Asyer. Ia sudah sangat lanjut umurnya. Sesudah kawin ia hidup tujuh tahun lamanya bersama suaminya, dan sekarang ia janda dan berumur delapan puluh empat tahun. Ia tidak pernah meninggalkan bait Allah dan siang malam beribadah dengan berpuasa dan berdoa. Dan pada ketika itu juga datanglah ia ke situ dan mengucap syukur kepada Allah dan berbicara tentang Anak itu kepada semua orang yang menantikan kelepasan untuk Yerusalem. Dan setelah selesai semua yang harus dilakukan menurut hukum Tuhan, kembalilah mereka ke kota kediamannya, yaitu kota Nazaret di Galilea. Anak itu bertambah besar dan menjadi kuat. Ia penuh hikmat, dan cinta kasih Allah beserta-Nya.)

Berbahagialah orang yang mendengarkan sabda Tuhan dan tekun melaksanakannya.

Mata yang Setia Menunggu

Renungan · 1 menit baca

Setiap sore ada saja orang tua yang duduk di teras, menunggu anaknya pulang kerja. Ia hafal bunyi motor anaknya dari kejauhan. Penantian macam itu tidak melelahkan. Justru itulah yang membuatnya tetap hidup.

Simeon menunggu jauh lebih lama. Seumur hidupnya ia menantikan penghiburan bagi Israel. Kenisah itu besar, orang lalu-lalang membawa ribuan bayi setiap tahun. Tetapi hari itu, dituntun Roh Kudus, ia tahu: bayi yang digendong pasangan sederhana dengan persembahan dua ekor burung merpati itu adalah keselamatan yang dinantikannya. Ia menatang Anak itu dan berkata: sekarang, Tuhan, biarkanlah hamba-Mu ini pergi dalam damai sejahtera.

Bagaimana Simeon bisa mengenali-Nya? Tidak ada cahaya dari langit, tidak ada iring-iringan. Mata yang setia menunggu rupanya diberi kemampuan melihat apa yang orang lain lewatkan. Hana juga begitu: puluhan tahun berpuasa dan berdoa di Bait Allah, dan ia tidak salah mengenali.

Hari ini Gereja memberkati lilin-lilin, sebab Anak itu disebut terang bagi bangsa-bangsa. Terang itu masuk pelan, digendong, tak berbunyi. Jangan-jangan Tuhan juga sering lewat dalam hidup kita dengan cara sesederhana itu, dan kita sedang tidak menunggu.

Tuhan, berilah aku mata Simeon: setia menunggu dan jeli mengenali kedatangan-Mu yang sederhana. Amin.

Invitatorium

Pesta Yesus Dipersembahkan di Kenisah

Pembukaan

AntifonMarilah kita bernyanyi bagi Tuhan, bersorak-sorai bagi penyelamat kita, alleluya.

Mazmur 94 (95)

Marilah kita bernyanyi bagi Tuhan,
bersorak-sorai bagi penyelamat kita.
Menghadap wajahNya dengan lagu syukur,
menghormatiNya dengan pujian.

Tuhanlah Allah yang agung,
merajai segala dewa.
Dasar bumi terletak di tanganNya,
puncak gunungpun milikNya.
MilikNyalah laut, Dia membuatnya,
daratanpun buatan tanganNya.

Mari bersujud dan menyembah,
berlutut di hadapan Tuhan, pencipta kita.
Dialah Allah kita, kita umatNya,
Dialah gembala kita, kita kawananNya.

Hari ini dengarkanlah suaraNya:
"Jangan bertegar hati seperti di Meriba,
seperti di Masa, di padang gurun;
ketika leluhurmu mencobai Aku,
walau menyaksikan karya Ku yang agung.

Empat puluh tahun Aku muak akan mereka itu;
maka Aku berkata: Umat ini tersesat hatinya,
mereka tidak mengerti maksud bimbinganKu.
Sebab itu Aku bersumpah dalam murkaKu:
Mereka takkan beristirahat bersama Aku".

Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus,
seperti pada permulaan, sekarang, selalu,
dan sepanjang segala abad. Amin.

AntifonMarilah kita bernyanyi bagi Tuhan, bersorak-sorai bagi penyelamat kita, alleluya.

Ibadat Bacaan

Pesta Yesus Dipersembahkan di Kenisah

Bila ini ibadat pertama hari ini, dahului dengan Invitatorium.

Pembukaan

℣.Ya Allah, datanglah menolongku.

℟.Tuhan, bersegeralah menolongku.

Kemuliaan kepada Bapa, dan kepada Putra, dan kepada Roh Kudus:
seperti pada permulaan, sekarang, selalu, dan sepanjang segala abad. Amin. Alleluya.

Dalam Masa Prapaskah, Alleluya ditiadakan.

Madah

1 Aku menyanyikan kuasa Allah yang perkasa,

yang menjadikan gunung-gunung menjulang,

yang membentangkan lautan luas

dan membangun langit yang tinggi.

Aku menyanyikan hikmat yang menetapkan

matahari untuk menguasai siang;

bulan bersinar penuh atas perintah-Nya,

dan semua bintang taat.
2 Aku menyanyikan kebaikan Tuhan,

yang memenuhi bumi dengan makanan;

Dia membentuk makhluk dengan firman-Nya,

dan kemudian menyatakan mereka baik.

Tuhan, betapa menakjubkan karya-Mu terpampang,

ke mana pun aku memandang,

jika aku mengamati tanah yang kupijak

atau menatap langit.
3 Tiada tumbuhan atau bunga di bawah

yang tidak menyatakan kemuliaan-Mu;

Dan awan muncul serta badai bertiup

atas perintah dari takhta-Mu;

sementara semua yang meminjam hidup dari-Mu

selalu dalam pemeliharaan-Mu,

dan di mana pun manusia berada,

Engkau, ya Allah, hadir di sana.

Pendarasan Mazmur

Antifon 1Anak ini ditentukan untuk kejatuhan dan kebangkitan banyak orang.

Mazmur 2

Mesias, raja dan penakluk

Para penguasa bumi bersatu untuk menggulingkan Yesus, Putra-Mu yang terurapi (Kis. 4:27).

Mengapa kegaduhan ini di antara bangsa-bangsa,

di antara umat-umat ini gumaman yang sia-sia?

Mereka bangkit, raja-raja bumi,

para pangeran bersekongkol melawan Tuhan dan Yang Diurapi-Nya.

Mari, kita putuskan belenggu mereka,

mari, kita buang kuk mereka.”
Dia yang duduk di surga tertawa;

Tuhan menertawakan mereka dengan cemooh.

Kemudian Dia akan berbicara dalam kemarahan-Nya,

murka-Nya akan menyerang mereka dengan teror.

Akulah yang telah menempatkan raja-Ku di Sion,

gunung kudus-Ku.”
Aku akan mengumumkan ketetapan Tuhan:
Tuhan berfirman kepadaku: Engkaulah Putra-Ku.

Akulah yang telah memperanakkan Engkau pada hari ini.

Mintalah dan Aku akan mewariskan bangsa-bangsa kepada-Mu,

menempatkan ujung-ujung bumi dalam kepemilikan-Mu.

Dengan tongkat besi Engkau akan memecahkan mereka,

menghancurkan mereka seperti bejana tukang tembikar.”
Sekarang, hai raja-raja, pahamilah,

terimalah peringatan, penguasa-penguasa bumi;

layani Tuhan dengan rasa takut

dan gentar, berikanlah penghormatan kepada-Nya

jangan sampai Dia murka dan kamu binasa;

karena tiba-tiba kemarahan-Nya akan menyala.
Berbahagialah mereka yang menaruh kepercayaan kepada Allah.
Kemuliaan kepada Bapa, dan kepada Putra, dan kepada Roh Kudus:

℟ seperti pada permulaan, sekarang, selalu, dan sepanjang segala abad. Amin.

AntifonAnak ini ditentukan untuk kejatuhan dan kebangkitan banyak orang.

Antifon 2Bangkitlah dan bersinarlah, Yerusalem, karena terangmu telah datang, dan kemuliaan Tuhan telah terbit atasmu.

Mazmur 19A

Pujian kepada Tuhan, Pencipta segala sesuatu

Fajar dari tempat tinggi akan menyinari kita… untuk menuntun kaki kita ke jalan damai (Luk. 1:78, 79).
Langit memberitakan kemuliaan Allah,

dan cakrawala menunjukkan karya tangan-Nya.

Hari demi hari menyampaikan kisah,

dan malam demi malam memberitakan pesan.
Tiada ucapan, tiada kata, tiada suara terdengar

namun jangkauan mereka meluas ke seluruh bumi,

kata-kata mereka sampai ke ujung-ujung dunia.
Di sana Dia telah menempatkan kemah bagi matahari;

ia keluar seperti mempelai pria dari kemahnya,

bersukacita seperti juara untuk menempuh jalannya.
Di ujung langit adalah terbitnya matahari;

sampai ke ujung terjauh langit adalah jalannya.

Tiada yang tersembunyi dari panasnya yang membakar.
Kemuliaan kepada Bapa, dan kepada Putra, dan kepada Roh Kudus:

℟ seperti pada permulaan, sekarang, selalu, dan sepanjang segala abad. Amin.

AntifonBangkitlah dan bersinarlah, Yerusalem, karena terangmu telah datang, dan kemuliaan Tuhan telah terbit atasmu.

Antifon 3Bersukacitalah dan bergembiralah, kota Sion yang baru. Lihatlah betapa rendah hati Rajamu datang untuk menyelamatkanmu.

Mazmur 44 (45)

Perkawinan raja

Mempelai Pria ada di sini; keluarlah dan sambutlah Dia (Mat. 25:6).

Hatiku meluap dengan kata-kata mulia.

Kepada raja aku harus menyanyikan lagu yang telah kubuat,

lidahku lincah seperti pena seorang penulis.
Engkau adalah yang terindah di antara anak-anak manusia

dan keanggunan tercurah pada bibir-Mu:

karena Allah telah memberkati Engkau selama-lamanya.
Hai yang perkasa, kenakanlah pedang-Mu pada paha-Mu;

dalam kemegahan dan keagungan, majulah dalam kemenangan

demi kebenaran dan kebaikan serta keadilan.
Bidiklah dengan busur-Mu di tangan kanan-Mu yang dahsyat.

Panah-panah-Mu tajam, bangsa-bangsa jatuh di bawah-Mu.

Musuh-musuh raja jatuh dan kehilangan semangat.
Takhta-Mu, ya Allah, akan kekal selama-lamanya.

Tongkat keadilan adalah tongkat kerajaan-Mu.

Cinta-Mu adalah untuk keadilan; kebencian-Mu untuk kejahatan.
Oleh karena itu Allah, Allah-Mu, telah mengurapi Engkau

dengan minyak kegembiraan di atas raja-raja lain:

jubah-jubah-Mu harum dengan gaharu dan mur.
Dari istana gading Engkau disambut dengan musik.

Putri-putri raja ada di antara orang-orang yang Engkau kasihi.

Di sebelah kanan-Mu berdiri ratu dalam emas Ofir.
Dengarkanlah, hai putri, perhatikanlah kata-kataku:

lupakanlah bangsamu sendiri dan rumah ayahmu.

Maka raja akan menginginkan kecantikanmu:

Dia adalah tuanmu, berikanlah penghormatan kepadanya.
Dan penduduk Tirus akan datang dengan hadiah,

orang-orang terkaya akan mencari perkenananmu.

Putri raja berpakaian kemegahan,

jubahnya disulam dengan mutiara bertatahkan emas.
Dia diantar kepada raja dengan teman-teman perawannya.

Mereka diiringi di tengah kegembiraan dan sukacita;

mereka melewati istana raja.
Anak-anak akan menjadi milikmu menggantikan ayah-ayahmu:

Engkau akan menjadikan mereka penguasa atas seluruh bumi.
Semoga lagu ini membuat nama-Mu dikenang selama-lamanya.

Semoga bangsa-bangsa memuji Engkau dari zaman ke zaman.
Kemuliaan kepada Bapa, dan kepada Putra, dan kepada Roh Kudus:

℟ seperti pada permulaan, sekarang, selalu, dan sepanjang segala abad. Amin.

AntifonBersukacitalah dan bergembiralah, kota Sion yang baru. Lihatlah betapa rendah hati Rajamu datang untuk menyelamatkanmu.

Hening Suci (ditandai dengan lonceng)

Sesaat untuk merenung dan menerima dalam hati kita resonansi penuh suara Roh Kudus dan untuk menyatukan doa pribadi kita lebih erat dengan sabda Allah dan suara publik Gereja.
Ya Allah, kami mengingat belas kasihan-Mu.

℟ Kami merenungkannya di dalam bait-Mu.
Bacaan Pertama

Dari Kitab Keluaran

13:1-3a, 11-16

Pengudusan anak sulung
Tuhan berfirman kepada Musa:
“Kuduskanlah bagi-Ku setiap anak sulung yang membuka kandungan di antara orang Israel, baik dari manusia maupun dari binatang, karena itu adalah milik-Ku.”
Musa berkata kepada bangsa itu: “Apabila Tuhan, Allahmu, telah membawa kamu ke tanah orang Kanaan, yang telah Dia sumpahkan kepada kamu dan nenek moyangmu akan Dia berikan kepadamu, maka kamu harus menguduskan kepada Tuhan setiap anak laki-laki yang membuka kandungan; dan semua anak sulung jantan dari hewanmu akan menjadi milik Tuhan. Setiap anak sulung keledai harus kamu tebus dengan seekor domba. Jika kamu tidak menebusnya, kamu harus mematahkan lehernya. Setiap anak sulung laki-laki harus kamu tebus.
“Jika anakmu bertanya kepadamu kelak, ‘Apakah artinya ini?’ kamu harus memberitahunya, ‘Dengan tangan yang kuat Tuhan membawa kita keluar dari Mesir, tempat perbudakan itu. Ketika Firaun dengan keras kepala menolak untuk membiarkan kita pergi, Tuhan membunuh setiap anak sulung di tanah Mesir, setiap anak sulung manusia dan binatang. Itulah sebabnya aku mempersembahkan kepada Tuhan segala sesuatu yang berjenis kelamin jantan yang membuka kandungan, dan mengapa aku menebus setiap anak sulungku.’
“Biarlah ini menjadi tanda pada tanganmu dan sebagai perhiasan di dahimu: dengan tangan yang kuat Tuhan membawa kita keluar dari Mesir.”

Responsorium

Sion, siapkanlah kamar pengantinmu untuk menyambut Kristus Rajamu.

℟ Sang Perawan mengandung dan melahirkan seorang putra, namun ia tetap perawan selama-lamanya. Ia berlutut menyembah di hadapan anaknya.
Simeon menggendong anak itu dan memuji serta mengucap syukur kepada Allah.

℟ Sang Perawan mengandung dan melahirkan seorang putra, namun ia tetap perawan selama-lamanya. Ia berlutut menyembah di hadapan anaknya.
Bacaan Kedua

Dari khotbah Santo Sofronius, uskup

Marilah kita menerima terang yang kemuliaannya abadi
Untuk menghormati misteri ilahi yang kita rayakan hari ini, marilah kita semua bergegas menyambut Kristus. Setiap orang hendaknya bersemangat untuk bergabung dalam prosesi dan membawa terang.
Lilin-lilin kita yang menyala adalah tanda kemuliaan ilahi dari Dia yang datang untuk mengusir bayang-bayang gelap kejahatan dan untuk menjadikan seluruh alam semesta bersinar dengan kemuliaan terang-Nya yang abadi. Lilin-lilin kita juga menunjukkan betapa terang jiwa kita seharusnya ketika kita pergi menyambut Kristus.
Bunda Allah, Perawan yang paling murni, menggendong terang sejati dalam pelukannya dan membawa-Nya kepada mereka yang berada dalam kegelapan. Kita juga harus membawa terang agar semua orang melihat dan memantulkan kemuliaan terang sejati saat kita bergegas menyambut-Nya.
Terang telah datang dan bersinar atas dunia yang diselimuti kegelapan; Fajar dari tempat tinggi telah mengunjungi kita dan memberikan terang kepada mereka yang hidup dalam kegelapan. Inilah pesta kita, dan kita bergabung dalam prosesi dengan lilin-lilin yang menyala untuk menyatakan terang yang telah bersinar atas kita dan kemuliaan yang akan datang kepada kita melalui Dia. Maka marilah kita semua bergegas menyambut Allah kita.
Terang sejati telah datang, terang yang menerangi setiap orang yang lahir ke dunia ini. Marilah kita semua, saudara-saudaraku, diterangi dan dibuat bersinar oleh terang ini. Marilah kita semua berbagi dalam kemuliaan-Nya, dan dipenuhi dengannya sehingga tidak ada seorang pun yang tetap dalam kegelapan. Marilah kita bersinar sendiri saat kita pergi bersama untuk menyambut dan menerima bersama Simeon yang tua terang yang kemuliaannya abadi. Bersukacita bersama Simeon, marilah kita menyanyikan himne syukur kepada Allah, Bapa terang, yang mengutus terang sejati untuk menghalau kegelapan dan untuk memberikan kita semua bagian dalam kemuliaan-Nya.
Melalui mata Simeon kita juga telah melihat keselamatan Allah yang telah Dia siapkan bagi semua bangsa dan dinyatakan sebagai kemuliaan Israel baru, yaitu kita sendiri. Sebagaimana Simeon dibebaskan dari ikatan hidup ini ketika ia telah melihat Kristus, demikian pula kita segera dibebaskan dari keadaan dosa kita yang lama.
Dengan iman kita juga memeluk Kristus, keselamatan Allah Bapa, ketika Dia datang kepada kita dari Betlehem. Dahulu orang-orang bukan Yahudi, sekarang kita telah menjadi umat Allah. Mata kita telah melihat Allah yang menjelma, dan karena kita telah melihat Dia hadir di antara kita dan secara mental menerima Dia ke dalam pelukan kita, kita disebut Israel baru. Kita tidak akan pernah melupakan kehadiran ini; setiap tahun kita merayakan pesta untuk menghormati-Nya.

Responsorium Yehezkiel 43:5; lihat Lukas 2:22

Kemuliaan Tuhan masuk ke bait suci melalui gerbang timur,

℟ dan rumah Allah dipenuhi dengan kemuliaan-Nya.
Orang tua-Nya membawa anak Yesus ke bait suci.

℟ Dan rumah Allah dipenuhi dengan kemuliaan-Nya.

Te Deum

Engkaulah Allah: kami memuji-Mu;

Engkaulah Tuhan: kami mengagungkan-Mu;

Engkaulah Bapa yang kekal:

Seluruh ciptaan menyembah-Mu.
Kepada-Mu semua malaikat, semua kekuatan surga,

Kerubim dan Serafim, bernyanyi dalam pujian tak berkesudahan:

Kudus, kudus, kudus, Tuhan, Allah mahakuasa,

langit dan bumi penuh kemuliaan-Mu.
Kumpulan rasul yang mulia memuji-Mu.

Persekutuan nabi yang luhur memuji-Mu.

Pasukan martir berjubah putih memuji-Mu.
Di seluruh dunia Gereja kudus mengagungkan-Mu:

Bapa, keagungan tak terbatas,

Putra-Mu yang sejati dan tunggal, layak disembah,

dan Roh Kudus, pembela dan pembimbing.
Engkau, Kristus, adalah Raja kemuliaan,

Putra Bapa yang kekal.
Ketika Engkau menjadi manusia untuk membebaskan kami

Engkau tidak menolak rahim Perawan.
Engkau mengalahkan sengat maut,

dan membuka kerajaan surga bagi semua orang percaya.
Engkau duduk di sisi kanan Allah dalam kemuliaan.

Kami percaya bahwa Engkau akan datang, dan menjadi hakim kami.
Datanglah, ya Tuhan, dan tolonglah umat-Mu,

yang telah Engkau tebus dengan harga darah-Mu sendiri,

dan bawalah kami bersama para kudus-Mu

ke kemuliaan abadi.
Selamatkanlah umat-Mu, ya Tuhan, dan berkatilah warisan-Mu.

℟ Pimpinlah dan teguhkanlah mereka sekarang dan selalu.
Hari demi hari kami memuji-Mu.

℟ Kami memuji nama-Mu selama-lamanya.
Jagalah kami hari ini, ya Tuhan, dari segala dosa.

℟ Kasihanilah kami, ya Tuhan, kasihanilah.
Tuhan, tunjukkanlah kepada kami kasih dan belas kasihan-Mu,

℟ karena kami telah menaruh kepercayaan kepada-Mu.
Pada-Mu, ya Tuhan, adalah harapan kami:

℟ Dan kami tidak akan pernah berharap dengan sia-sia.

Doa Penutup

Ya Allah yang mahakuasa dan kekal,

kami dengan rendah hati memohon keagungan-Mu,

agar sebagaimana Putra Tunggal-Mu dipersembahkan

pada hari ini di Bait Suci dalam wujud daging kami,

demikian pula, oleh rahmat-Mu, kami dapat dipersembahkan kepada-Mu dengan pikiran yang murni.

Demi Tuhan kami Yesus Kristus, Putra-Mu,

yang hidup dan berkuasa bersama Engkau dalam persatuan Roh Kudus,

Allah, sepanjang segala abad.

℟ Amin.
Aklamasi (setidaknya dalam perayaan komunal)
Marilah kita memuji Tuhan.

℟ Dan bersyukur kepada-Nya.

Ibadat Pagi

Pesta Yesus Dipersembahkan di Kenisah

Bila ini ibadat pertama hari ini, dahului dengan Invitatorium.

Pembukaan

℣.Ya Allah, bersegeralah menolong aku.℟.Ya Tuhan, perhatikanlah hambaMu.

Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus,
seperti pada permulaan, sekarang, selalu,
dan sepanjang segala abad. Amin. Alleluya.

Dalam Masa Prapaskah, Alleluya ditiadakan.

Madah

Allah hidup dan meraja
Alleluya, alleluya
Maut sudah dikalahkan
Hidup sudah dilimpahkan.
Alleluya, alleluya
Terpujilah Kristus Tuhan.

Hari ini hari Tuhan
Alleluya, alleluya
Hari penuh kesukaan
Hari raya kebangkitan
Alleluya, alleluya
Terpujilah Kristus Tuhan.

Mari kita bergembira
Alleluya, alleluya
Bersyukur sambil memuji,
Bermadah sambil bernyanyi
Alleluya, alleluya
Terpujilah Kristus Tuhan. Amin.

Antifon 1Ya Allah, aku mencari Engkau untuk merasakan kekuatanMu. Alleluya.

Mazmur 62

Ya Allah, Engkaulah Allahku,*
aku mencari Engkau.

Hatiku haus dan rindu akan Dikau,*
seperti tanah kering dan tandus merindukan air.

Demikian aku ingin memandang Engkau di tempat kediamanMu,*
untuk merasakan kekuatan dan kemuliaanMu.

Sebab kasih setiaMu lebih baik dari pada hidup,*
bibirku memegahkan Dikau

Aku akan memuji Engkau seumur hidupku,*
menadahkan tangan kepadaMu.

Hatiku Kaukenyangkan dengan santapan lezat,*
mulutku memuji Engkau sambil bersyukur.

Di tempat tidurku aku memuji Engkau,*
aku merenungkan Dikau sepanjang malam.

Sebab Engkau yang menolong aku,*
di bawah naungan sayapMu aku bersorak.

Jiwaku melekat padaMu,*
tangan kananMu menopang aku.

Antifon 1Ya Allah, aku mencari Engkau untuk merasakan kekuatanMu. Alleluya.

Antifon 2Tiga pemuda dalam tanur api serentak berseru: Terpujilah Allah. Alleluya.

Dan 3,57-88.56

Pujilah Tuhan, segala karya Tuhan,*
pujilah dan luhurkanlah Dia selama-lamanya.

Pujilah Tuhan, semua malaikat Tuhan,*
pujilah dan luhurkanlah Dia selama-lamanya.

Pujilah Tuhan seluruh isi surga,*
pujilah dan luhurkanlah Dia selama-lamanya.

Pujilah Tuhan, segala air di atas langit,*
angkasa raya Tuhan, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, matahari dan bulan,*
segala bintang di langit, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, hujan dan embun,*
angin dan taufan, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, api dan panas-terik,*
hawa sejuk dan dingin, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, kabut dan gerimis,*
halilintar dan awan, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, siang dan malam,*
terang dan gelap, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, seluruh bumi,*
pujilah dan luhurkanlah Dia selama-lamanya.

Pujilah Tuhan, gunung dan bukit,*
segala yang tumbuh di bumi, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, segala mata air,*
lautan dan sungai, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, segala yang hidup di dalam air,*
unggas di udara, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, binatang buas dan jinak,*
semua manusia, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, umat Israel,*
pujilah dan luhurkanlah Dia selama-lamanya.

Pujilah Tuhan, para Imam,*
semua pelayanNya, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, orang yang takwa,*
semua yang suci dan rendah hati, luhurkanlah Dia.

Pujilah Tuhan, Ananya, Azarya dan Misael,*
pujilah dan luhurkanlah Dia selama-lamanya.

Marilah kita memuji Bapa, Putera dan Roh kudus,*
memuji dan meluhurkan Dia selama-lamanya.

Kidung ini tidak ditutup dengan 'Kemuliaan'.

Antifon 2Tiga pemuda dalam tanur api serentak berseru: Terpujilah Allah. Alleluya.

Antifon 3Para warga Sion bersukaria atas Rajanya. Alleluya.

Mazmur 149

Nyanyikanlah bagi Tuhan lagu baru,*
pujilah Dia dalam himpunan umatNya.

Hendaknya Israel bergembira atas Penciptanya,*
dan warga Sion bersuka-cita atas Rajanya.

Hendaknya mereka memuji namaNya dengan tari-tarian,*
bermazmur bagiNya dengan rebana dan kecapi.

Sebab Tuhan berkenan kepada umatNya,*
memahkotai yang hina-dina dengan keselamatan.

Hendaknya orang takwa bersukaria atas kejayaannya,*
bersorak-sorai dengan gembira.

Hendaknya mereka memuji Tuhan dengan suara lantang,*
sambil memegang pedang yang tajam.

Begitu hendaklah mereka membalas kejahatan para bangsa,*
dan menjatuhkan hukuman kepada mereka;

Membelenggu para rajanya,*
dan mengikat pemukanya dengan rantai besi.

Dengan demikian terlaksana keputusan Allah,*
tugas terhormat bagi umatNya.

Antifon 3Para warga Sion bersukacita atas Rajanya. Alleluya.

Bacaan Singkat (Ibrani 10,5-7)

Karena itu ketika Ia masuk ke dunia, Ia berkata: "Korban dan persembahan tidak Engkau kehendaki--tetapi Engkau telah menyediakan tubuh bagiku--. Kepada korban bakaran dan korban penghapus dosa Engkau tidak berkenan. Lalu Aku berkata: Sungguh, Aku datang; dalam gulungan kitab ada tertulis tentang Aku untuk melakukan kehendak-Mu, ya Allah-Ku."

Antifon KidungKetika orang tuaNya membawa masuk Anak Yesus, Simeon menyambut Dia dalam pangkuannya dan memuji Allah.

Kidung Zakaria Luk 1,68-79

Terpujilah Tuhan, Allah Israel,*
sebab Ia mengunjungi dan membebaskan umatNya.

Ia mengangkat bagi kita seorang penyelamat yang gagah perkasa,*
putera Daud, hambaNya.

Seperti dijanjikanNya dari sediakala,*
dengan perantaraan para nabiNya yang kudus.

Untuk menyelamatkan kita dari musuh-musuh kita,*
dan dari tangan semua lawan yang membenci kita.

Untuk menunjukkan rahmatNya kepada leluhur kita,*
dan mengindahkan perjanjianNya yang kudus.

Sebab Ia telah bersumpah kepada Abraham, bapa kita,*
akan membebaskan kita dari tangan musuh.

Agar kita dapat mengabdi kepadaNya tanpa takut,*
dan berlaku kudus dan jujur di hadapanNya seumur hidup.

Dan engkau, anakku, akan disebut nabi Allah yang mahatinggi,*
sebab engkau akan mendahului Tuhan untuk menyiapkan jalanNya.

Untuk menanamkan pengertian akan keselamatan dalam umatNya,*
berkat pengampunan dosa mereka.

Sebab Allah kita penuh rahmat dan belaskasihan,*
Ia mengunjungi kita laksana fajar cemerlang.

Untuk menyinari orang yang meringkuk dalam kegelapan maut,*
dan membimbing kita ke jalan damai sejahtera.

Antifon KidungKetika orang tuaNya membawa masuk Anak Yesus, Simeon menyambut Dia dalam pangkuannya dan memuji Allah.

Doa Permohonan

Kristus Tuhan, fajar dan matahari kita, menerangi setiap insan dan takkan terbenam. Marilah kita memuji Dia dan berkata:

℟. Ya Tuhan, Engkaulah kehidupan dan keselamatan kami.

Pencipta bintang-bintang, permulaan hari ini kami terima penuh syukur dari tanganMu,* sambil mengenangkan kebangkitanMu. ℟.

Semoga rohMu mengajar kami bertindak seturut keinginan hatiMu,* dan semoga kebijaksanaanMu tetap membimbing kami. ℟.

Semoga kami pada hari Minggu ini berhimpun sebagai umatMu,* untuk menyambut santapan sabda dan tubuhMu. ℟.

Kami mengucap syukur kepadaMu,* atas kurniaMu yang tak terbilang banyaknya. ℟.

Bapa Kami

Bapa kami yang ada di surga,
dimuliakanlah namaMu.
Datanglah kerajaanMu.
Jadilah kehendakMu di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini,
dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami.
Dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan,
tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat.

Doa Penutup

Allah yang mahakuasa dan kekal, dengan rendah hati kami mohon kepada keagunganMu: sebagaimana PuteraMu yang tunggal pada hari ini dipersembahkan di kenisah dalam rupa daging kami, semoga kami pun dipersembahkan kepadaMu dengan hati yang murni. Demi Yesus Kristus, PuteraMu dan pengantara kami, yang hidup dan berkuasa sepanjang segala masa. Amin.

Ibadat Sebelum Tengah Hari

Pesta Yesus Dipersembahkan di Kenisah

Pekan IV Mazmur

Pembukaan

℣.Ya Allah, bersegeralah menolong aku.℟.Tuhan, perhatikanlah hambaMu.

Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus,
seperti pada permulaan, sekarang, selalu, dan sepanjang segala abad. Amin. Alleluya.

Dalam Masa Prapaskah, Alleluya ditiadakan.

Madah

Ya Roh Kudus, datanglah kini,
satu dengan Bapa dan Putra;
sudilah Engkau bersegera,
mencurah penuh ke hati kami.

Mulut, lidah, budi, dan rasa,
serta tenaga wartakan iman;
berkobarlah kasih bagai api,
nyalanya menjangkau sesama.

Kenalkanlah kami pada Bapa,
dan pada Putra melalui-Mu;
Engkau Roh dari keduanya,
kami imani sepanjang masa. Amin.

Pendarasan Mazmur (Mazmur Pelengkap)

Antifon 1Aku berseru kepada Tuhan, dan Ia mendengarkan daku.

Mazmur 119 (120)

Dalam kesesakanku aku berseru kepada Tuhan,*
dan Ia mendengarkan daku.

Ya Tuhan, lepaskanlah aku dari bibir pendusta,*
dan dari lidah penipu.

Tuhan pasti membalas kamu,*
Ia pasti mengganjar kamu, hai para penipu!

Dengan panah tajam dari busur tentara,*
dengan bara yang berpijar-pijar.

Celakalah aku entah aku tinggal jauh di daerah Mesekh,*
entah jauh di perkemahan Kedar!

Aku masih tinggal terlalu dekat juga,*
pada orang yang membenci perdamaian.

Kalau aku, perdamaianlah yang kubicarakan,*
sedangkan mereka hanya peperangan.

Antifon 1Aku berseru kepada Tuhan, dan Ia mendengarkan daku.

Antifon 2Semoga Tuhan menjaga keluar masukmu.

Mazmur 120 (121)

Aku melayangkan pandangan ke Gunung,*
dari manakah dapat kuharapkan pertolongan?

Pertolonganku dari Tuhan,*
yang menjadikan langit dan bumi.

Ia takkan membiarkan kakimu tersandung,*
yang menjagamu takkan mengantuk.

Sungguh, takkan mengantuk dan tertidur,*
yang menjaga Israel.

Tuhan menjaga dan menaungi kamu,*
Yang mahatinggi adalah kekuatanmu.

Matahari takkan menyakiti kamu di waktu siang,*
maupun bulan di waktu malam.

Tuhan menjaga kamu terhadap segala kemalangan,*
Ia menjaga nyawamu.

Tuhan menjaga segala tingkah lakumu,*
sekarang dan selama-lamanya.

Antifon 2Semoga Tuhan menjaga keluar masukmu.

Antifon 3Betapa gembira hatiku, ketika dikatakan kepadaku.

Mazmur 121 (122)

Betapa gembira hatiku, ketika dikatakan kepadaku,*
"Mari kita pergi ke rumah Tuhan".

Sekarang kami telah berdiri,*
di gerbangmu, hai Yerusalem!

Hai Yerusalem, engkau dibangun,*
sebagai kota yang rapat tersusun.

Suku bangsa berziarah kepadamu,*
suku bangsa Tuhan.

Untuk bersyukur kepada Tuhan,*
sesuai dengan peraturan Israel.

Di sanalah terdapat kursi pengadilan,*
kursi keluarga raja Daud.

Mohonkanlah damai sejahtera bagi Yerusalem,*
"Damai sejahtera bagi orang yang mencintai engkau!"

Semoga damai sejahtera turun atas wilayahmu,*
dan kemakmuran atas istanamu.

Atas nama semua saudara dan sahabatku,*
aku mengucapkan selamat kepadamu.

Demi bait Tuhan, Allah kita,*
aku memohonkan kebahagiaan bagimu.

Antifon 3Betapa gembira hatiku, ketika dikatakan kepadaku.

Bacaan singkat (Lv 20, 26)

Kuduslah kamu bagi-Ku, sebab Aku ini, Tuhan, kudus dan Aku telah memisahkan kamu dari bangsa-bangsa lain, supaya kamu menjadi milik-Ku.

Ayat Singkat

℣.Berbahagialah bangsa yang Tuhannya ialah Allah.℟.Umat yang dipilih-Nya menjadi milik pusaka-Nya.

Doa Penutup

Tuhan Yesus Kristus, pada jam ketiga Engkau dihantar ke hukuman salib demi keselamatan dunia; dengan rendah hati kami mohon kepada-Mu, agar atas kejahatan masa lampau kami senantiasa memperoleh ampun pada-Mu, dan terhadap masa depan kami tetap Kaulindungi. Sebab Engkau hidup dan berkuasa sepanjang segala masa. Amin.

Ibadat Tengah Hari

Pesta Yesus Dipersembahkan di Kenisah

Didaraskan pada Ibadat Siang I, II, maupun III.

Pembukaan

℣.Ya Allah, bersegeralah menolong aku.℟.Ya Tuhan, perhatikanlah hambaMu.

Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus,
seperti pada permulaan, sekarang, selalu,
dan sepanjang segala abad. Amin. Alleluya.

Dalam Masa Prapaskah, Alleluya ditiadakan.

Pekan IV Mazmur

Madah

Engkau Tuhan raja mulya
Yang mengatur segalanya
Fajar pagi Kauterbitkan
Panas siang Kaukobarkan.

Padamkan api sengketa
Yang memisahkan sesama
Teguhkan s'mangat berpadu
Yang menyatukan sekutu.

Kabulkanlah doa kami
Ya Allah Bapa surgawi
Bersama Putra dan RohMu
Sekarang serta selalu. Amin.

Antifon 1Teguhkanlah langkahku sesuai dengan janjiMu, ya Tuhan.

Mazmur 118 (119),129-136

SabdaMu mengagumkan, ya Tuhan,*
aku berpegang padanya.

Singkapkanlah firmanMu yang memberi terang,*
yang memberi pengertian kepada orang yang bersahaja.

Dengan mulut ternganga aku termengah-mengah,*
sebab aku rindu akan perintahMu.

Perhatikan daku dan kasihanilah aku,*
sebab aku cinta padaMu.

Teguhkanlah langkahku sesuai dengan janjiMu,*
janganlah kejahatan menguasai aku.

Bebaskanlah aku dari penindasan,*
supaya aku berpegang pada titahMu.

Pandanglah hambaMu dengan wajah berseri,*
ajarkanlah kehendakMu kepadaku.

Air mataku berlinang-linang,*
sebab banyak orang tidak berpegang pada hukumMu.

Antifon 1Teguhkanlah langkahku sesuai dengan janjiMu, ya Tuhan.

Antifon 2Hanya ada satu yang membuat hukum dan menjadi hakim. Siapakah engkau, sehingga engkau mau menghakimi sesamamu?

Mazmur 81 (82)

Allah memimpin sidang surgawi,*
menghakimi para dewata:

"Berapa lama lagi kamu menghakimi dengan lalim,*
dan memihak kepada orang jahat?

Belalah orang lemah dan yatim piatu,*
berilah keadilan kepada orang hina dan papa.

Luputkanlah orang lemah dan miskin,*
luputkanlah mereka dari tangan orang berdosa".

Para dewata kehilangan akal berkeliaran dalam kegelapan,*
segala dasar bumi goyang.

"Tadinya kukira kamu semua dewata,*
putera Allah yang mahatinggi.

Nyatanya kamu mati seperti manusia,*
tewas seperti perwira gadungan".

Bangkitlah, ya Allah, hakimilah bumi,*
rajailah sendiri segala bangsa.

Antifon 2Hanya ada satu yang membuat hukum dan menjadi hakim. Siapakah engkau, sehingga engkau mau menghakimi sesamamu?

Antifon 3Aku berseru kepada Tuhan, dan Ia mendengarkan daku.